정치경제사회

<외신=InewsTV> U.S. President-elect Joe Biden announces The 1st inauguration...  President Donald Trump cancels policies/ 조 바이든 미 대통령 당선자, ‘백악관 취임1일’ 업무발표…논란의 트럼프 대통령 정책들 모두 취소 추진!

COVID-19 countermeasures, resumption of Muslim entry, re-joining the Paris Climate Convention, etc.
코로나19 대책 무슬림 입국 재개 추진, 파리 기후협약 재가입 등을 바로 시행할 것으로 알려졌다.

<President-elect Joe Biden of the United States of America>

 

The first thing the next president-elect Joe Biden will do on the first day after taking office is to put the most notorious and controversial policies of former President Donald Trump back in place.

According to the Associated Press, etc., President Biden's first “rescue action” is followed by a 10-day rapid lightning operation.  In the meantime, officials from the acquisition team say they will not wait for Congress to pass, but correct the wrong policies and executive orders that left the worst stigma during President Trump's term and put the country in the right direction.

After the inauguration ceremony on the 20th, President Biden will immediately end Trump's policy of banning immigration to the United States from countries with a large Muslim population.  Withdrawal from the Paris Climate Change Convention will be returned to re-entry.  He will also immediately issue an executive order mandating the wearing of masks in buildings or complexes of federal property and when traveling over long distances.

 

<President-elect Joe Biden and Vice President-elect Kamala Harris>

 

These measures are a prerequisite of about a dozen policies to be implemented on the first day of Biden's entry into the White House, confirming in a memo to senior advisors, Ron Klein, the next White House secretary.

In a memo, Secretary Klein said, “These first executive orders will save millions of people in crisis.  Biden's implementation of it is not only to repair the most severe damage left by the Trump administration.  We want to make the whole of the United States unite again and move forward.”

Secretary Klein said that biden's goals, including the release of a whopping 1.9 trillion won in emergency costs related to Corona 19, would require coordination from Congress to be “fully implemented”.

He also said Biden would propose a comprehensive immigration reform law to Congress on the first day of his inauguration.

 

<We respect you>

 

-해설-
조 바이든 차기 대통령이 백악관 취임 이후 첫날 가장 먼저 할 일은 전임 도널드 트럼프 대통령의 가장 악명 높고 논란이 많았던 정책들을 전부 원위치로하겠다고 밝혔습니다.
AP통신 등은 조 바이든 대통령의 첫 ‘구조행동’ 은 약10일간의 신속한 번개 작전으로 수행된다. 따라서의회의 통과를 기다리지 않고 트럼프 대통령 임기중에 최악의 정책들을 남겼던 아주 잘못된 정책과 대통령 행정명령들을 바로잡아 미국을 바른 방향으로 되돌려 놓을 것이라고 대통령 인수팀들은 밝혔다.

 

<조 바이든 미국 대통령 당선자가 선거캠프 집무실에서 비서실 보고서를 검토하고있다>

 

이아 20일 백악관에서 대통령 취임식이 끝나자마자 조 바이든 대통령은 바로 중동의 무슬림 인구가 다수인 국가들로부터 미국에 들어오는 이민 등을 입국금지한 트럼프 대통령의 최악적인 정책을 우선 종결처리 한다. 따라서 트럼프 대통령 정부시절 탈퇴했던 파리기후협약 재가입으로 다시 환원한다. 또한 연방자산의 건물이나 단지내에서와 언제 어디서나 그리고 장거리 여행시에 마스크 착용을 의무화하는 행정 명령도 즉시 시행 명령에 서명할 것으로 보고있다.

 

<미국 조 바이든 대통령 당선자가 COVID-19 백신을 미 국민들이 보는 앞에서 코로나 백신을 맞고있다>

 

이런 조치들은 바이든의 백악관 입성 첫 날에 시행할 약 12개의 정책 가운데 선결과제들이라고 론 클레인 차기 백악관 비서실장이 내정된 선임보좌관들에 보낸 메세에서도 확인됐다.
클레인 비서실장은 언급에서 이번 첫 조 바이든 대통령의 행정명령들은 위기에 처해있던 수 백만명의 국민에게 희소식의 구원이 될 것으로 알려졌다. 조 바이든 당선인이 이를 시행하는 것은 트럼프 행정부가 남긴 가장 극심한 폐해를 복구하기 위한 것만은 아니다. 미국이 다시하나가 되어 미래를 전진하게 하려는 것이다 라고 말했다.
이어 클레인 비서실장은 무려 1조9000억 달러 규모의 COVID-19 관련 긴급비용 지원 등을 포함한 조 바이든의 이런 목표들이 완벽하게 시행되려면 미 의회의 협조가 꼭필요하다고 밝혔다.
따라서 클레인 비서실장은 조 바이든 대통령 취임 첫 날 바로 미국 의회에 포괄적인 모든 이민 개혁법을 제안할 것이라고 소상히 밝혔습니다.

 

 

Thank you very much for reading & waching

 

 

 

Reported by

Alexander U. : Assistant Journalist

Oh-chun Kwon : Photo Journalist

김학민 기자 Hak-min Kim : Journalist

김홍이 기자/PD : Hong-e Kim Journalist/PD


인터뷰컬럼

더보기


문화예술스포츠

더보기

방송연예

더보기
추석 연휴 10월 3일(금)시작입니다, 정치인 송영길 대표의 가수 김호중 씨 소식을 전합니다
[가수 김호중씨 포토] 김홍이 기자=송영길 대표의 10월 2일 추석 연휴가 시작됩니다. 감옥생활에서 가장 힘든 것은 연휴입니다. 연휴 기간 동안 운동, 면회, 편지, 변호사 접견 모두가 중단되며, 갇힌 방 안에서 한 발자국도 움직일 수 없습니다. 열흘 가까운 연휴가 되니, 1년 4개월 넘게 구속 수감 중인 가수 김호중 씨가 더욱 생각난다며 아래와 같이 운을 띄었습니다. 송영길 대표는 서울구치소에 수감되어 있을 때 김호중 씨와 같은 동에서 지낸 인연이 있습니다. 처지는 달랐지만, 가장 힘들고 어려운 시기에 좁은 공간에서 나눈 대화와 작은 배려는 서로에게 큰 위로가 되었습니다. 얼마 전 아내와 함께 여주 소망교도소로 옮겨간 김호중 씨를 면회했습니다. 그의 얼굴은 유난히 맑아 보였습니다. 저는 맹자의 말씀을 인용했습니다. 이 시련이 김호중 씨에게 더 깊은 고통과 사랑을 체험하게 하고, 내공을 다져 세계적인 가수로 설 수 있는 연단의 세월이 되기를 바란다고 격려했습니다. 어려울 때 내미는 손의 온기는 더욱 크게 다가옵니다. 저는 그에게 조금이나마 용기와 희망을 건네고 싶었습니다. 지난날의 잘못으로 큰 사회적 비난을 받으며 지금은 죄값을 치르고 있는 그이지만, 저는