 
								-아스피린, 대장암 등 세포 자살유도 확인- -Aspirin Induces Suicide in Colorectal Cancer Cells- (아스피린) 아스피린'이 투여된 쥐들은 모든 세포주에서 암세포의 자연사멸이 증가한 것으로 보고됐다. 이어 아스피린 투여량이 많을수록 암세포의 자연사멸이 더욱 늘어난다는 사실도 밝혀졌다. 특히 PIK3CA 유전자 변이로 발생한 대장암세포가 주입된 쥐들은 저용량의 아스피린도 효과가 있었다고 보고됐다. 세포사멸이란 세포가 결함이 생기거나 손상되거나 수명을 다했을 때 스스로 죽는 자연적인 메커니즘을 말한다. 따라서 아스피린이 대장암의 진행과 재발을 차단할 수 있음을 보여주는 것이라고 연구팀은 설명했다. 이 연구결과는 (암 발생 Carcinogenesis) 최신호 1월 6일 자 에 실렸다. This English medicine News is for domestic & foreigners A report of aspirin induces apoptosis to cause colon cancer cells to die naturally. A mouse experiment conducted by Dr. Hai Goel's te
 
								아메리카노 커피와 제2형 당뇨병 간의 관계를 분석한 기존의 연구 결과들을 종합한 논문에 따르면, 커피 혹은 카페인 섭취가 제2형 당뇨병의 발생 위험을 낮춰주었다. 해당 연구에서는 커피를 자주 마시는 사람이 적게 마시는 사람에 비해 제2형 당뇨병의 발생 위험이 낮았으며, 이런 관련성은 여성, 마른 사람과 비흡연자에서 더 강했다. 커피 섭취가 2잔 증가할수록 당뇨 발생위험은 12% 감소하였고, 디카페인 커피 섭취가 2잔 증가할수록 당뇨 발생위험은 11% 감소하였다. 이러한 결과에 대한 원인이 아직 명확하게 밝혀지진 않았지만, 커피에 포함되어 있는 클로로젠산, 마그네슘 등의 항산화 물질이 체내의 혈당 조절 능력을 향상시켜주기 때문인 것으로 추론되고 있다. 최근에는 하루 3~5잔의 커피를 마시면 관상동맥 질환 예방에 도움이 될 수 있다는 연구 결과가 나오기도 했다. 해당 연구진은 심장 질환이 없는 성인 2만 5,000여 명을 대상으로 하루 커피 섭취량과 관상동맥 석회화 수치를 비교하였다. 관상동맥 석회화 수치는 관상동맥질환의 발생 가능성을 예측할 수 있는 지표로, 연구 결과 하루 3~5잔(1잔 기준, 150ml) 미만의 커피를 마시는 사람이 커피를 전혀 마시지 않는
 
								《中国化妆品》杂志社与韩国大田HANARO新闻社达成战略合作 文/姚丽 摄影/李泽昊 중국 화장품"잡지와 한국 대전 하나로신문사, 전략적 합작 성공 2019年12月23日,《中国化妆品》杂志社与韩国大田HANAR新闻社在京签订战略合作协议。《中国化妆品》杂志社执行社长程伟与韩国大田HANARO新闻社会长郑台夑出席签约仪式。 2019년 12월 23일, China Cosmetics Magazine은 베이징에서 대전 하나로신문사와 전략적 협력 계약을 체결했다. "중국 화장품"잡지 집행인 청 웨이 (Cheng Wei)와 한국의 대전 하나로 (HANARO) 뉴스 디렉터 정태섭 회장 (Zheng Taixuan)이 서명식에 참석했다. 《中国化妆品》杂志社是由国家新闻出版总署批准、中国商业联合会主管的化妆品行业唯一国家级刊物,也是化妆品行业专业融媒体平台,创刊26年来,积累了大量政府机构、行业协会、大专院校、科研专家以及跨界传媒等优势资源;而韩国HANARO新闻社的前身为SEAHAN信息教育出版集团,拥有图书出版、教育、相关文化事业、美容事业、艺人、传媒等多领域优势资源;双方强强联手,必将为彼此的发展带来更大的推动力。 "China Cosmetics"잡지는 미국 언론 출판부에서 승인한 China Business Association의 감독
 
								안녕하십니까, 이외수 작가입니다. 오늘 세계적인 축제이자 대한민국 유일의 흑자 축제이며 대표 축제로 알려져 있는, 화천 '산천어' 축제. 그 서막인 선등거리 점등식이 있습니다. 세계 최대의 빙등광장도 공개됩니다. 많은 분들의 참여를 기대합니다. 문자 그대로 황홀지경의 밤이 열립니다. 이외수 작가도 감성마을 작가연수생들과 함께 참관할 예정입니다. 고맙습니다. This English Tour News is for foreigners Hello, this is Korean Novelist Lee Oi-soo. Hwacheon 'Snowfish' Festival is known today as the world's only surplus festival and representative festival. There is a lighting street lighting ceremony that is the beginning. The world's largest ice square is also open to the public. We look forward to your participation. Literally a night of ecstasy. Others wi
 
								보건복지부와 중앙자살예방센터가 최근 발표한 '2019년 자살백서'에 따르면 2017년 우리나라 자살자 수는 전년보다 4.8% 줄어든 1만 2463명입니다. 인구 10만 명당 자살로 인한 사망자 수를 의미하는 자살률은 같은 기간보다 5.1% 감소했습니다. 하지만 아직까지 우리나라 자살률은 경제협력개발기구(OECD)에서 2위를 차지할 정도로 자살대국의 오명을 벗어나지 못하고 있습니다. 자살로 인한 사망은 지난해 교통사고 사망자 3781명의 3배를 넘는 훨씬 넘는 수준이고, 산업재해로 사망한 근로자 971명보다 15배나 많은 숫자입니다. 해마다 울릉도 인구만큼 자살로 사라지는 셈입니다. 자살은 더 이상 개인문제가 아닙니다. '자살대국 대한민국'이 우리 사회에 던지는 메시지는 무엇일까? 사회문제로 인식하고 민관, 전문가 집단이 협력하여 근본적으로는 생명을 존중하는 사회적 환경을 조성해야 할 것입니다. 나 먼저 주변 사람에게 한 번이라도 더 관심을 두는 것이 필요한 시점입니다. 이외수 작가와 보건복지부, 시민단체, 전문가들과 함께 지속적으로 자살대책에 관심을 기울이고 생명존중 캠페인을 확대해 나갈 예정이다. Reported by 김학민 기자 김홍이 외신전문기자
 
								김학민 뮤직스케치의 (뮤천톡)14 번째 '이외수작가와 함께하는 전국 시낭송 페스티발' 뮤천톡14번쩨 이외수 작가와 함께하는 전국 시낭송페스티발이 2019년11월2일(토) 화천군 소재 이외수문학관에서 열렸다. 뮤천톡(김학민 뮤직스케치와 천인톡크콘서트).한맥논단에서 주관, 뮤천톡,시향서울낭송회(회장 서담재), 한국공연문화예술원(회장 서수옥), 한국시낭송선교회(회장 이강철), 스피치문화포럼, 한맥논단이 주최하여 서예퍼포먼스 신평 김기상은 시낭송가들과 예인이 함께하는 뮤천톡 이외수와 함께하는 전국시낭송페스티벌을 힘있는 필체로 이번 행사의 첫단추를 열었고 우클렐레의 채수혁교수의 연주의 색다른 맛은 시작을 알리는 산소였다. 김재화 박사의 사회로 전설의 그룹 검은나비의 김혜정, 윤신호의 열창으로 오프닝을 하고 곧이어 이외수 작가의 대한민국 현실에 뒷전에 밀려있는 문화예술인의 자긍심과 비젼을 심어주고 자작곡과 앵콜 곡까지 받아주었다. 이민구 시 노래가수의 시 노래에 이어서 본격적인 전국 시낭송페스티벌이 시작되었다. 시낭송가 김상희. 석영자. 합송 한옥례, 오경복씨가 권금희. 성수옥 원장이 시 노래가수 이민구의 기타 선율에 맞춰 낭송을하고 깜짝 시낭송으로 한국문학신문 심명구
 
								커피가 건강에 좋다? 몸에 나쁘다? 커피가 건강에 좋은지에 대한 논란은 여전하다. 많은 학자들 사이에서도 의견이 분분하고 그 결과도 다양하다. 그런데 최근 커피에 들어 있는 특정 화학성분이 전립선암 성장을 억제한다는 게 동물실험에서 확인됐다. 일본 가나자와대학 의과 대학원의 이와모토 히로아키 통합 암 치료·비뇨기 교수팀이 확인한 것이다. This English health News article is for foreigners Is coffee good for your health? Is it bad for you? There is still debate about whether coffee is good for health. Opinions are divided among many scholars and the results vary. Recently, however, animal experiments confirmed that certain chemicals in coffee inhibit prostate cancer growth. This was confirmed by the Iwamoto Hiroaki Integrative Cancer Treatmen
 
								제 4회 서울 포엠페스티벌 전국시낭송대회 제 4회 서울 포엠 페스티벌 전국 시 낭송 대회가 시향서울낭송회 주관 서울포엠페스티버 주최로 2019년10월26일(토) 오전11시에 역량있는 시낭송가를 발굴하고 시낭송의 저변확대를 위하여 실시한다 참가자격은 대한민국 19세 이상 성인(전문강사 및 전국대회 대상 수상자는 제외)으로 2019년 9월2일 ~ 2019년 10월 7일까지 작품을 받아 2019년 10월 14일 발표된 예선통과자들로 구성되어 2019년10월26일(토) 오전11시에 국회의원회관 제2소회의실(지하철 9호선 국회의사당역 6번 출구)에서 열린다 대상 1명 200만원 금상1명 50만원 은상2명 30만원 동상3명 10만원 장려상 7명에게 시상을 한다 서담재 시향서울낭송회장은 서울포엠페스티벌전국시낭송대회가 대한민국의 시낭송 발전에 초석이 되었으면 하고 4회까지 오면서 많은 시낭송가들의 탄생되어 그들이 시낭송계에 활발하게 활동하는 모습에 보람을 느낀다고 했다 후원에는윤영일 국회의원실,문화관광부,언론진흥재단,다문화tv방송,(사)한아세안포럼,(사)문화관광예술협회,문화복지방송,한국시낭송연합회,설경뉴스,샘터문학,시우주낭송회,한국문