정치경제사회

조 바이든 대통령, 지난주 백악관에서 대한민국 문재인 대통령 맞이하게 돼 영광이였다 SNS 공유 (영어기사포함)

I (President Joe Biden) was honored to welcome President Moon Jae-in of the Republic of Korea last week at the White House. The alliance between our nations was forged on the battlefield over 70 years ago. Last week, we recommitted ourselves to this ironclad alliance.

<President Moon Jae-in & President Joe Biden hold a summit meeting with their aides at the White House>

 

바이든 대통령은 5. 29일, 지난주 백악관에서 한국 문재인 대통령을 맞이하게 돼 영광이었으며 한미 동맹은 70년 전 전쟁터에서 함께 형성됐다고 말하고 지난주 우리는 미국과 한국은 철통같은 동맹을 재확인했다고 덧붙였다.

 

"문재인 대통령과 조 바이든 대통령의 SNS를 공유·리트윗하며 '서로 감사합니다' 라고 소통했다."

바이든 대통령은 전날 SNS에 한미정상회담을 계기로 문재인 대통령과 함께 한 워싱턴 백악관 일정을 소개하는 영상과 메시지를 남겼습니다.

따라서 문재인 대통령과 바이든 대통령이 백악관에서 처음 악수하는 장면부터 질 바이든 영부인과 첫인사하는 장면 그리고 한국전쟁에 참여한 예비역 대령에게 명예훈장 수여식 그리고 오찬을 겸한 백악관 야외테라스에서 단독 회담, 수행했던 외교안보 참모들과 함께 한 회담과 확대회담 또한 공동기자회견 등 함께 한 문재인 대통령 일정의 뒷모습을 영상으로 보여줬다.

 

This English Breaking News article is for domestic & foreigners

 

They shared & retweeted the SNS of President Moon Jae-in and President Joe Biden and communicated with each other, saying 'thank you to each other'.

<President Moon Jae-in and President Joe Biden paid tribute to the Korean War veterans & the two presidents with a grateful heart>

 

President Biden left a video & message on social media the day before introducing the Washington White House schedule with President Moon Jae-in on the occasion of the Korea-US summit.

Therefore, from the scene where President Moon Jae-in & President Biden shake hands for the first time at the White House, the scene where they greet first lady Jill Biden for the first time, the ceremony for conferring the Medal of Honor to a retired colonel who participated in the Korean War, and a private meeting on the outdoor terrace of the White House that also served as a luncheon, the foreign & security adviser The behind-the-scenes footage of President Moon Jae-in's schedule, including meetings with other leaders, extended talks, and joint press conferences, was shown.

 

Thank you very much for reading & waching

 

 

Reported by
Alexander Utt. : Photo Journalist
Hong-e Kim : Journalist/SIT
Seol-Cho : Journalist


인터뷰컬럼

더보기
김민웅 교수의 촛불행동 논평, 국회는 윤석열 탄핵... 국민은 매국노 퇴진-타도 운동 밝혀!
김민웅 교수, 민심이 심상치 않습니다. 오죽하면 조중동은 윤석열의 방일 이후 기사를 제대로 내지 못하고 있는 상황입니다. 기껏 옹호한다고 쓴 사설들도 수준이 허접합니다. 이에 반해 KBS와 MBC가 예상 외로 이번 굴욕매국외교의 핵심을 하나 하나 짚어내고 있습니다. KBS 뉴스 앵커는 외교부 장관 박진을 불러 일본의 독도 문제 언급과 관련해 쩔쩔매게 만들었고, MBC 스트레이트는 한일관계의 전반적인 사안들을 제대로 정리해냈습니다. 윤석열 정권의 탄압이 예상되는 상황에서 공중파의 이러한 노력은 지지받아야 하며, 널리 알려져야 할 필요가 있습니다. 이번 사태는 '외교참사'라는 말로는 부족한 국가적 중대 사태입니다. 외교문제로만 그친 것이 아니기 때문입니다. 사법, 군사, 외교 주권 모든 분야에 걸쳐 헌정을 뒤흔든 국정문란 사태입니다. ‘바이든 날리면’이나 천공의 국정개입, 김건희 주가조작을 훨씬 뛰어넘어, 대법원 판결을 대놓고 무력화시킨 대한민국 헌법에 대한 공격이자 피해자 권리 박탈이라는 중대 불법을 저질렀기 때문입니다. 대통령 취임 선서의 첫 대목 “나는 헌법을 준수하고”부터 명백하게 어겼습니다. 대통령 자격을 스스로 상실했습니다. 더는 따져볼 것도 없습니다

정치경제사회

더보기